Cai número de aprovados no exame para converter carteira de motorista no Japão
O número de estrangeiros aprovados no exame para converter uma carteira de motorista estrangeira para a japonesa caiu significativamente após mudanças nas regras implementadas pelo governo japonês. As novas medidas tornaram o processo mais rigoroso e já estão impactando as taxas de aprovação em diversas regiões do país.
Segundo dados divulgados pela Agência Nacional de Polícia do Japão (NPA), o índice de aprovação no exame teórico — que antes ultrapassava 90% — caiu para cerca de 30% a 40% em algumas regiões, após a reformulação do teste.
As mudanças fazem parte de uma revisão do sistema de conversão de carteira estrangeira, conhecido no Japão como gaimen kirikae (外免切替), com o objetivo de garantir que motoristas tenham maior conhecimento das regras de trânsito japonesas.
Exame ficou mais longo e mais rigoroso
Antes das mudanças, o exame teórico para conversão da carteira era considerado relativamente simples. O teste tinha 10 perguntas de múltipla escolha, muitas delas baseadas em placas de trânsito e situações básicas de direção.
Para ser aprovado, bastava acertar sete questões, ou seja, 70%.
Com a reforma, o exame passou por mudanças importantes:
- O número de perguntas aumentou para 50 questões
- O candidato precisa acertar 90% das perguntas
- As questões agora abordam regras mais detalhadas de trânsito, segurança e responsabilidade do motorista
Além disso, o exame prático de direção também ficou mais rigoroso. Avaliadores passaram a observar com mais atenção comportamentos como:
- parada completa antes de cruzamentos ferroviários
- verificação de pedestres e ciclistas
- uso correto dos espelhos
- sinalização adequada antes de virar ou mudar de faixa
Centro de testes de Hirabari recebe grande número de estrangeiros
Na província de Aichi, um dos principais locais para realizar o exame de conversão é o Hirabari Menkyou Center, localizado em Nagoya.
O centro é conhecido por receber um grande número de candidatos estrangeiros todos os anos. A região possui uma das maiores comunidades estrangeiras do Japão, incluindo brasileiros, vietnamitas, filipinos e chineses.
No local, os candidatos passam por várias etapas:
- análise e validação dos documentos
- teste teórico
- exame prático de direção
Dependendo do país de origem da carteira, algumas etapas podem ser dispensadas.
Informações oficiais sobre o processo podem ser consultadas no site da polícia da província de Aichi:
Testes disponíveis em vários idiomas
Para facilitar o acesso ao exame, algumas províncias oferecem a prova teórica em vários idiomas. Entre os idiomas disponíveis em determinados centros de habilitação estão:
- inglês
- português
- chinês
- vietnamita
- espanhol
No entanto, a disponibilidade pode variar dependendo da província e do centro de testes. Em muitos casos, o exame prático continua sendo realizado em japonês, o que pode representar um desafio adicional para alguns candidatos.

Crescimento do número de conversões
As mudanças acontecem em um momento em que o número de estrangeiros convertendo a carteira no Japão vinha aumentando rapidamente.
De acordo com dados recentes, mais de 60 mil conversões foram registradas em um único ano, número que representa um crescimento significativo em comparação com uma década atrás.
O aumento acompanha o crescimento da população estrangeira no Japão e a necessidade de dirigir para trabalho ou deslocamento em áreas onde o transporte público é mais limitado.
Segurança no trânsito como justificativa
Autoridades japonesas afirmam que o endurecimento das regras tem como objetivo melhorar a segurança nas estradas.
Nos últimos anos, o número de acidentes envolvendo motoristas estrangeiros também aumentou, acompanhando o crescimento da população estrangeira no país.
Com o novo formato do exame, o governo pretende garantir que todos os motoristas tenham um conhecimento mais sólido das regras de trânsito japonesas.
Dicas para estudar para o exame
Com a queda nas taxas de aprovação, especialistas recomendam que candidatos se preparem com mais antecedência antes de tentar o exame.
Algumas dicas incluem:
- estudar o manual oficial de trânsito do Japão
- revisar placas e regras específicas do país
- praticar direção no estilo exigido pelos centros de teste
- assistir a vídeos de simulação do exame prático
Também existem materiais online que podem ajudar na preparação:
Manual de regras de trânsito do Japão (JAF)
Simulados e materiais de estudo para carteira japonesa
Informações sobre conversão de carteira no Japão
Conversão ainda pode ser mais barata
Apesar das novas dificuldades, converter uma carteira estrangeira ainda costuma ser mais rápido e mais barato do que obter uma carteira japonesa do zero.
Em escolas de direção no Japão, o processo completo para tirar a habilitação pode custar 200 mil a 350 mil ienes, dependendo da região e do tipo de curso.
Por isso, mesmo com regras mais rígidas, a conversão continua sendo uma alternativa importante para muitos estrangeiros que vivem no Japão.